La Boîte chinoise
Dates : février-mars 2003
« Cette résidence m’a permis de travailler sur des explorations inattendues autour de la notion d’habitat. Mon point de départ a été des immigrants dans leurs espaces domestiques. Suite à un incident personnel, j’ai compris que les habitats que nous construisons autour de nous ne sont que des réflexions de ceux à l’intérieur de nous. Aussi, quand nous tombons malade, la maladie n’existe pas physiquement, mais elle envahit les espaces différents et vides qui existent en nous. Et cela provoque des transformations. Est-ce que nous pouvons intervenir dans ce processus ? Est-ce que nous l’encourageons, à notre propre insu ? Aidons-nous à sa construction ? Comment est-ce que des corps (espace et architecture en soi) se modifient ? Chaque corps est une ville, chaque personne construit à l’intérieur de cette ville, un ou plusieurs habitats. »
Site web : http://www.studioxx.org/projets/residences/chinese_box/chinese_box.html
Mercedes Perez Bergliaffa, artiste de l’Argentine de séjour à Montréal en 2002-2003, fait à la fois dans la production en arts visuels et la recherche en histoire de l’art, vue en lien avec des questions sociales. Elle a étudié les arts visuels et l’histoire de l’art à l’Université nationale de La Plata (UNLP) en Argentine. En 1999, elle a effectué une résidence d’artiste au Centre du multimédia de la République tchèque. En 2001, avec une bourse de la Fondation Antorchas, elle est venue travailler au Centre Banff des Arts (Canada). Finalement, elle a organisé des expositions et des événements, et a été assistante commissaire en Argentine et en Italie au cours de 2000 et 2002.