Le Studio XX accueille en résidence l’artiste Taien Ng‐Chan du 16 avril au 9 juin 2012 : « Ma proposition de résidence dans le cadre des archives Matricules implique la recherche de projets du Studio XX qui traitent d’art in situ et/ou de culture urbaine. Les résultats de cette recherche/création seront déterminés par un processus de cartographie à travers les archives, la carte d’un récit possible parmi d’autres. J’utiliserai le projet Matricules afin de jeter un regard sur l’histoire des femmes et de la technologie dans la ville, et finalement, pour construire un essai-vidéo interactif accessible sur le Web. Essaie présente un point de vue ou carte d’un plus large projet de cartographie psycho-géographique de Montréal, intitulé Poetics of the City. Essaie tentera ainsi de cartographier et localiser une archive. Ma pratique en tant qu’écrivaine et artiste est d’expérimenter avec la poésie, la fiction et le documentaire, dans un contexte interdisciplinaire et multimédia. Je travaille dans le but de développer des formes de narration nouvelles, visuellement poétiques et engagées, absorbant à la fois le personnel et le politique. Ces histoires varient entre des microfictions, de minuscules observations aux narrations feuilletons. Dans mon travail continu, j’explore les intersections entre le texte et la voix, le son et l’image, ainsi que l’observation et l’interprétation. Les thèmes dans mon écriture incluent souvent l’autobiographie, les relations, les paysages intérieurs et urbains ainsi que le voyage. Actuellement, mon Doctorat portant sur la recherche de la théorie, du cinéma et de la cartographie du paysage culturel influence également ma pratique artistique. Ma proposition pour Essaie implique le dessin sur les archives Matricules dans le but de visualiser comment les espaces de la ville sont affectés entre autres par des facteurs tels que le langage, l’ethnicité et le genre. En récoltant des vidéos, des images, des textes et des sons des archives et en les localisant sur la carte, j’espère créer un essai multimédia explorant l’art, la technologie et des engagements personnels avec la ville. »